Throughout centuries of musical evolution, one voice has endured with remarkable clarity and constancy: the voice of plainchant. Sometimes called Gregorian chant, these ancient melodies—sung in unison and free of harmony or accompaniment—have shaped the foundation of Western music, both sacred and secular. The transcendent power of chant can soothe, charm, or haunt as it…